Als ze kwamen logeren wilden ze graag een kleurplaat van Vos en Dasje uitprinten. Vosje en Dasje zijn IN. Op school heeft Kleinzoon de begin afleveringen van het programma gezien en thuis hebben ze samen verder gekeken. Op de site vinden ze de kleurplaten. Er zijn er acht! roepen ze enthousiast. We kunnen wel een boekje maken...

Twee zelfgemaakte boeken met avonturen van Vosje en Dasje.

Kleinzoon vatte het plan op om het verhaal van Vosje en Dasje erbij te schrijven, want dan werd het een écht boek en dat was pas leuk. Nieuwsgierig volgt hij mijn handelingen terwijl ik de snelheid waarmee hij vertelt al tikkend probeer bij te houden. Als hij vraagt wat de rode streepjes onder de woordjes betekenen, leg ik hem uit dat de computer die woorden niet kent of dat ik een foutje maak. Soms moet je ze niet wijzer maken dan ze zijn, want dat had hij goed begrepen. 

Aan het eind van de middag besluit hij zelf een verhaal over Vosje en Dasje te schrijven. Ik hoor gemopper achter de computer. Oma, de computer vindt 'mir' geen goed woord, roept hij gefrustreerd. Geeft niet, reageer ik, heb je nog niet geleerd. Maar zo makkelijk kom ik er niet van af. Het moet namelijk wél goed en hij wil geen rode streepjes onder de woordjes van zijn verhaal. Is 'ju' ook geen goed woord? hoor ik even later. En hoe schrijf je 'email'? 

Ik help hem verder en zie tot mijn genoegen dat het woord 'tuis' niet als fout wordt aangemerkt. Terwijl Kleinzoon zijn eigen verhaal verzint kleurt zijn zus onverstoord door. Voorwaarde is wel dat ik haar af en toe een beetje help. Dat vindt ze gezellig. Ze zijn er druk mee geweest en we hebben ze niet gehoord. Ze hadden het van te voren bedacht, en het werd een succes 😊.